Conecta Garmin, sincroniza en ambos sentidos.
Vincula tu cuenta de Garmin Connect una vez y funciona en ambos sentidos: tus salidas completadas se sincronizan automáticamente con WattsUp y los entrenamientos de tu plan llegan directamente a tu dispositivo Garmin.
WattsUp se conecta a Garmin Connect en ambos sentidos. Los entrenamientos de tu plan van a tu dispositivo Garmin y tus salidas completadas vuelven a WattsUp automáticamente, así tu entrenador trabaja con lo que realmente has rodado.
Cinco pasos para conectar y uno más para enviar tu primera semana de entrenamientos.
Cómo conectar
Abrir Configuración
Abre la aplicación WattsUp y toca 'Configuración', la última pestaña de la barra de navegación.
Abrir Garmin Connect
En Conexiones, toca 'Garmin Connect™'. Mientras no hayas vinculado tu cuenta, la fila dice 'Conectar'.
Tocar Conectar
Toca 'Conectar a Garmin Connect™'. Una ventana te explica lo que viene: toca 'Continuar a Garmin Connect™' para abrir la página de inicio de sesión de Garmin en tu navegador.
Iniciar sesión y permitir el acceso
Inicia sesión en tu cuenta de Garmin y acepta conectar WattsUp. En la página de permisos de Garmin, activa 'Datos históricos'. Viene desactivado por defecto y, sin él, WattsUp no puede importar tus salidas anteriores. Después vuelves directamente a la app.
Tus salidas llegan
De vuelta en WattsUp, la página de Garmin Connect™ indica 'Conectado' y empiezan a importarse tus salidas recientes. Un aviso las muestra a medida que llegan, lo que puede tardar unos minutos. A partir de ahí, cada salida nueva se sincroniza sola en cuanto llega a Garmin Connect.
Enviar entrenamientos a tu Garmin
Cuando tu plan de entrenamiento esté en marcha, abre la pestaña Entrenar y toca 'Sincroniza tus sesiones' debajo de tu plan. Elige una semana en 'SEMANA'. Si también has conectado Wahoo, asegúrate de que Garmin esté seleccionado en 'SINCRONIZAR CON'. Luego toca el botón de sincronizar, por ejemplo 'Sincronizar semana 1 con Garmin'.
Notas importantes
Qué esperar una vez conectada tu cuenta de Garmin.
— Las salidas vuelven
En cuanto una salida llega a Garmin Connect, aparece en WattsUp en pocos minutos, con su potencia, frecuencia cardíaca y carga de entrenamiento. Tu entrenador la usa para darte comentarios y adaptar tu plan.
— Tu historial de salidas
Al conectar también se importan tus salidas recientes, para que tu entrenador parta de tu historial real de entrenamiento y no de cero. La importación solo funciona con 'Datos históricos' activado en los permisos de Garmin.
— ¿Conectaste antes de la sincronización de salidas?
Si vinculaste Garmin antes de que existiera la sincronización automática de salidas, la página de Garmin Connect™ muestra 'Reconecta para activar la sincronización de salidas'. Toca 'Reconectar Garmin' y permite el acceso a tus actividades, y las salidas nuevas se importarán automáticamente.
— Los entrenamientos enviados se quedan en Garmin
Cuando cambie tu plan, vuelve a sincronizar la semana: WattsUp sustituye los entrenamientos que envió antes por las versiones actualizadas. Los entrenamientos que quitaste de tu plan se quedan en Garmin hasta que los elimines en Garmin Connect, así que sincronizar semana a semana evita que se acumulen sesiones desactualizadas en tu dispositivo.
— Sincronizar con tu dispositivo Garmin
Después de que WattsUp envíe los entrenamientos a tu cuenta de Garmin, sincroniza tu dispositivo con la app Garmin Connect para cargarlos. Consulta la guía oficial de Garmin para ver cómo hacerlo.
Guía de sincronización Garmin Connect ↗Cuatro consejos
Las salidas sincronizadas aparecen en la pestaña Entrenar bajo el día de la salida, y en el calendario, que abres con el icono de calendario de la parte superior de la pestaña Entrenar.
También puedes pedirle a tu entrenador, en la pestaña Coach, que sincronice una semana de entrenamientos por ti.
Puedes limitar el análisis detallado de tus salidas en Configuración → Privacidad y seguridad. La Política de privacidad explica exactamente cómo se usan los datos de Garmin.
Puedes desconectar en cualquier momento desde la página de Garmin Connect™ en Configuración → Conexiones, y elegir eliminar las salidas que sincronizó.
Escríbenos.
Humanos reales en Melbourne. Respuestas en 24 horas, incluso los fines de semana.
Contactar soporte